дараие знатаки у меня били рамки от дневного света канадскава праизводства 240 волт а на них я паставил саветские лампи 220в через минут 15 ани нагрелис (рамки) до ужаса скажите пажалуста што делат ани перегарят?? зараннее благадарю

tamazi1978, из Вашего описания не понятно, какие именно приборы и лампы имеются ввиду.

Для большей ясности было бы неплохо увидеть внешний вид (фото) всего того, о чем Вы тут написали, или как-то иначе получить побольше информации.

Как Вы выбирали лампы и как они точно называются?

Что Вы имеете ввиду под "рамками" - это светильник (держатель), в который устанавливаются лампы?

Насчет нагрева - если там применено традиционное включение ЛДС через низкочастотный балластный дроссель (залитую катушку прямоугольной формы), то его нагрев является вполне естественным, притом температура, при которой он кажется горячим на прикосновение настолько, что на нем трудно удержать руку, может быть для этого дросселя вполне нормальной.

Обычно для установления теплового режима 15 мин достаточно, но для нажедности можно выждать и больше, например полчаса или час, и если за это время не появляется явный запах горения, то видимо нагрев можно считать нормальным, во всяком случае исходя из представленной Вами информации.

При установке в светильник неоригинальных ламп большему риску подвергаются сами лампы, т.к. если их режим работы сильно отличается от нужного для них, то они быстро выйдут из строя.

На светильнике должно быть написано, какие лампы надо в него ставить.

Неточность должа быть не более 10%, т.е. например вместо ламп по 18 Вт можно ставить на 20 Вт или наоборот.

В известных мне случаях установить неправильные лампы вообще не получается, хотя насчет ламп больших размеров я точно не уверен (у себя таких не применяю, самые мощные имею на 30 Вт согнутые по U-образной форме - с такими трудно что-то перепутать, они единственные в своем роде ).

А я не всё понял..именно нужность устройства и к чему применимо..допустим для чтения книг или для готовки еды на кухне..и почему именно замена газовых ламп на спиральные..не понимаю сущность проблемы

Вообще нагрев рамок можно объяснить разной температурой нагрева ламп (это и ребенку понятно).
Нагрев лам прямопропорционален току в лампе, а ток прямопропорционален мощности ламп.
То-есть замените лампы на меньшую мощность. И рамки греться не будут.
Еще чрезмерны нагрев можно объяснить частотой сети в Канадских розетках (60Hz), когда в наших (50Hz).