поработавшие

Еще не до конца прояснилось. Возможно проблема не светодиода, а световодов и резонансной системе в световодах. Можно было бы проверить если поменять местами светодиоды, но пока не получается безопасно отсоединить световод от светодиода, не повредив световод. Просто так из коннектора световод не выскакивает.

По идее, резонанс не должен быть нарушен, если не поплыла длина волны светодиода и не был (механически) нарушен переход из диода в световод ...

Как думаете, если вскрыть крышку светодиода, можно будет наглядно увидеть порчу светодиода? Насколько понимаю, при напряжении 50В, до 40А, там матрица светодиодов? Могу предположить какие-то светодиоды матрицы потухли, по этому и световая мощность снизилась при фиксированной электрической мощности?

Такой:

Можно, если светодиод нерабочий, иначе - нет !!!

ИК светодиоды, например АЛ107 с выходной мощностью 10 миливатт
или более мощные Можно проверить если его направить на включенную камеру любого мобильника. Он будет светиться на камере
белым светом, его модуляция. Так проверяются ИК пульты от телевизоров или другой аппаратуры.
У меня есть ИК наушники для телевизора
Небольшая коробочка передатчика, в ней пять ИК фотодиодов на
излучение, и наушники с фотодиодами на прием.
Включаешь в разъём наушников в телевизоре и звук и музыка в наушниках, в них есть регулировка громкости и питание 2 батарейки.
Что интересно ИК фотодиоды в передатчике светиться при работе белым цветом. Работает все это хозяйство до 10 метров от телевизора.
Включил и звук его ни кому не мешает.

Ещё один эксперимент может провести любой электронщик имеющий
ИК фотодиоды с мощностью 40 милливатт и более.
У них большой ток, резистор гасящий надо точно подобрать
что бы не сжечь его. Включается без всякой модуляции, просто подаём
постоянное напряжение на него. Например 12 вольт.При нормальном освещении
вы на нем не увидите свечения, спектр его в ИК диапазоне.
А теперь перенесите этот фотодиод в полное темное помещение и включите, поднесите камеру мобильника и увидите как он светиться
и освещает небольшую площадь.

Так как проверяю ИК светодиод на сотне Ватт, есть идея сделать сравнительный тест термобумагой (кассовой лентой), включать светодиоды на равные промежутки времени и смотреть степень изменения цвета бумаги для каждого из светодиодов.

Есть еще идея соорудить в металлической черной чушке датчик температуры, откалибровать в единицах мощности. Чем больше прогрев металлической чушки за единицу времени, тем выше мощность воздействующего на чушку излучения ИК спектра.

SLSR,
Вам надо камеру с ночным видением,
или бинокль. Там принцип излучения тепла от живого объекта. Чем выше температура тем лучше видно в полной темноте. Животных ночью в лесу снимают ей.