Цитата:

Журнал РАДИОЛОЦМАН, сентябрь*2019 Тюшкевич Л. М., Беларусь Предлагается простая схема формирования выходных сигналов ШИМ.

Подробнее: Простая схема формирования выходных сигналов ШИМ

Мудрёно. Да ещё с оптроном в середине, которому место в конце, для развязки.

Вы, наверное, ошибаетесь. Конечно, автор немного некорректно изобразил схему с общей землёй для всего. Видимо, так нужно было сделать в симуляторе, чтобы на осциллографе смотреть вход/выход.

Предполагается, что в железе 74HC00 питается от источника, не связанного с питанием цифрового оптрона HCPL-2231. И тогда, ввиду наличия развязанного источника питания оптрона, на выходе можно применить инверторы и что угодно, как на схеме рисунка 3. Но всё же автору стоило схему видоизменить, а не публиковать прямо из симулятора. Это вызывает очевидные вопросы.

В остальном, схема действительно проста до безобразия и представляет собой генератор и оптрон. Как сюда завести токовую защиту - вопрос нетривиальный. Лучше, всё же, использовать какой-то ШИМ контроллер или что посложнее.