Практически ни один настенный блок питания не имеет индикатора, показывающего, потребляет ли нагрузка ток или нет. Похоже, что этот недостаток был замечен не только мной: однажды я увидел решение, показанное на Рисунке 1. Рисунок 1. Индикатор для ...
Almost every wall power supply has no indicator showing whether current is consumed by the load or not. It seems that this was a shortcoming that was not only noticed by me: I once saw the solution given in Figure 1. Figure 1. Wall power supply ...
При проверке цифровых логических уровней на печатной плате удобно расположить индикатор логического уровня рядом с наконечником щупа, чтобы постоянно держать в поле зрения и индикатор, и наконечник щупа. При использовании щупа портативного ...
When probing digital logic levels on a circuit board, locating the indicator of the logic level near the probe tip is convenient, so that you can keep both the indicator and probe tip constantly in sight. When using a handheld DVM or oscilloscope ...
Импульсные источники питания приобрели печальную известность генераторов шума. Необходимо предотвратить возвращение этого шума, который может быть наведенным, излучаемым или и тем, и другим, к источнику входного сигнала, где он потенциально может ...
Switching power supplies can be notorious noise generators. You should prevent this noise, which is conducted, radiated, or both, from returning to the input source, where it can potentially wreak havoc on other devices operating from the same ...
В традиционных схемах стабилизаторов напряжения (СН), [ 1 5 ] питание на управляющие каскады (УК), а зачастую и на формирователи образцового напряжения (U ОБР ) поступает с входа СН, соединенного с источником питания. При этом УК и U ОБР ...
Тахометрия измерение скорости вращения вращающихся объектов является распространенным приложением. Однако некоторые из этих объектов имеют необычные особенности, которые делают их чрезвычайно интересными и даже пугающими. К одной из таких категорий ...
Tachometry, the measurement of the speed of spin of rotating objects, is a common application. Some of those objects, however, have quirky aspects that make them extra interesting, even scary. One such category includes outdoor noncontact sensing ...
В ранее опубликованной статье описывалось практичное устройство, способное сэкономить много средств при незначительных вложениях [ 1 ]. Однако в схеме используется сетевое напряжение 120 В и поэтому для многих применений она не очень удобна. В этой ...
A previously published Design Idea describes a practical gadget that has the potential to save a lot with little investment ( Reference 1 ). However, the circuit uses 120 V line voltage and, as such, it is not that convenient for many applications. ...
Из множества доступных разработчикам типов аналоговых фильтров лишь немногие позволяют легко настраивать их параметры. Однако биквадратный фильтр является исключением. Угловой частотой ω 0 , добротностью Q и коэффициентом усиления H этого ...
Of the many types of analog filters available to designers, few allow easy adjustments of the filter parameters. The biquadratic, or biquad, filter is an exception, however. You can change that filter's corner frequency (ω 0 ), Q, and ...
Поклонники LM317 узнают в Рисунке 1 традиционную топологию источника постоянного тока на регуляторе напряжения LM317 . Он точно стабилизирует I OUT = V ADJ /R S , заставляя выходное напряжение на выводе OUT быть на V ADJ = 1.25 В положительнее ...
LM317 fans will recognize Figure 1 as the traditional LM317 constant current source topology. It closely regulates I OUT = V ADJ /R S by forcing the OUTPUT pin to be V ADJ = 1.25 V positive relative to the ADJ pin. Thus, I OUT = V ADJ /R S to a ...
Принимать инфракрасные (ИК) сигналы, поддерживая низкое потребление энергии системы, довольно сложно, и обычно это требует включения в прошивку сложных процедур управления питанием. Этой проблемы можно избежать, отключая питание микроконтроллера ...
Receiving infrared (IR) signals while conserving system power is difficult, and typically requires the inclusion of complex power-management routines in the firmware. You can avoid that problem by disconnecting power to the microcontroller when IR ...
Схема на Рисунке 1 предназначена для портативных приложений, которым требуются белые светодиоды с логарифмической регулировкой уровня яркости. Схема питает до четырех белых светодиодов от источника 3.3 В и регулирует общий ток светодиодов от 1 до ...
The circuit of Figure 1 is designed for portable-power applications that require white LEDs with adjustable, logarithmic dimming levels. The circuit drives as many as four white LEDs from a 3.3 V source and adjusts the total LED current from 1 to ...
