Можно-берете блочек УКВ 1-1С3(Алюмин.корпус с отв. под контура) или подобный и в перед.Но есть же простые м-с ,с низкой ПЧ (типа 174ха34) минимум деталей,просты в настройке.
Снимите экран и пришлите более крупный план со стороны деталей.Похоже на блок УВЧ с гетеродином с автоприемника.Далее по идее должна стоять ваша ТА7303 а с нее вых. на любой усил.