Хочу присоеденить датчик спидометра машины а также датчик холла оборотов двигателя к компу (LPT) Датчик спидометра выдает 0 и 12вольт, а LPT вроде как до 5, какой можно переходник сделать?

поставь такоограничивающие резисторы и стабилитрон

Лучше обеспечить гальваническую развязку через оптопары или спец. микросхемы. А то затея может дороговато обойтись.

Полностью согласен с Вами

Спасибо за ответы. Может подскажите варианты подходящих распространенных оптопар?

смотри здесь http://www.chip-dip.ru/catalog/1586.aspx и здесь http://www.chip-dip.ru/library/DOC000043568.pdf

Я использую АОТ127 импортные аналоги 4N25,4N27
Только не забывайте подключать еще резистор 4,7к между колектором оптопары и 5В, а то иногда может не работать.

Есть специализированная микросхемка MAX 232 (имеются также аналоги), которая предназначена для преобразования уровней сом-порта (+-12В) к TTL - уровням. Вам может подойти такой вариант.

поставить ограничители по току и выпрямители, чтобы не скакал...