Поддержу прошлых авторов - никакой ИБП, даже самый простой, ни даст "убить" батарею в "ноль", т.е. разрядить меньше, чем до 11,5-11,7в. После 10,5в в батарее уже начинаются необратимые изменения структуры...
По топику - используйте с колонкой (раз уж она у вас есть) любой усилитель, но D-класса, тогда не будут страшны не модифицированный синус, ни другие особенности преобразования энергии в инверторах Плюс ЛЮБОЙ инвертор не совсем хорошо относится к резко выраженной индуктивной нагрузке! (А пылесос с точилом вы и вовсе не запитаете! Даже если их мощность по номиналу укладывается в паспортные значения преобразователя.)
Еще совет: По обьявлениям на барахолках и бесплатных торговых площадках купите ИБП с "убитой", отработанной батареей. Они стоят символически. Свой, именно для таких экспериментов (запитывать аппаратуру на улице от АКБ), вообще бесплатно забрал по обьявлению

К теме - у меня от ИБП питаются телевизор,магнитола,роутер,медиаприставка,спутнико вый тюнер и поворот антенны.
Одно время запитывал холодильник.
Все работает,ИБПна 300 вт (АРС-525)

В свое время, в 90-ых, подрабатывал в звукозаписи, торговали на базаре аудиокассетами. Для этого использовали магнитолу с батарейным питанием, с выхода наушников подавали сигнал на усилок, собранный на микрухе типа TDA1557 и грузили на акустику от 10АС- до 35АС-012 (S-90); у кого что было . Вся эта канитель питалась от щелочного армейского аккума 45А*Ч, хватало на 2-3 дня, это где-то с 7 утра и до 13-14 дня. Начинали с бэушных автомобильных , не хватало на один день, перешли на новые-стало чуть лучше но тоже не айс, пока по дешевке не попали на щелочные...
Я работал, кстати, на S-70, только отключил внутренний усилок и подключил самопальный, работало нормально.

И стоит подумать об дополнительном охлаждении ИБП, обычно штатные радиаторы не рассчитаны на длительную работу, есть смыл прикрутить вентилятор на 12 в.

Мне кажется и вентилятор не поможет, радиаторов в бесперебойниках не видел ни разу, там вместо них объёмные куски алюминия, гладкие и без оребрения. По моему надо смотреть только на инверторы.

Есть и с вентиляторами. На работе таких штуки три от разных фирм. И именно инверторы. Обдув поможет всегда, третий курс проектирования РЭА. ))
А какую площадку надо озвучить, может хватит автомагнитолы + колонки с хорошей отдачей? Озвучивал слеты КСП в лесу, для небольших (до 100 человек) хватало самодельного усилка на TDA2030 мостом. Или его же запитывали от 24 вольт(два аккумулятора) и колонки побольше, хватало и на большую поляну. В современных магнитолах оконечники куда лучше по КПД, чем древние ТДА, хватит и одного АКБ.

Спасибо, уважаемые. Не было на месте, поэтому не отвечал. Но все ваши советы очень полезны, так как тема будет актуальна до ее реализации.

Колонку планируется использовать для звукового сопровождение митингов на небольших площадках (до 100-200 человек). С микрофона, и линейного выхода ноутбука.

Итак, имеем выводы:
1. Отговариваете отказаться от встроенного усилителя S-70 и вкрячить самодельный.
2. Лучше не ИБП, а АКБ+Инвертор
3. И наконец, вариант прямого питания +12в обычной автомагнитолы

По усилителю
Высмотрел на Мастер Ките:
BM2034 - Усилитель НЧ 70 Вт, моно (TDA1562, авто, готовый блок)
http://www.masterkit.ru/shop/multime...plifiers/70850

Цена высокая конечно и тембро-блок нужен.

Teh
Не обольщайтесь в отношении TDA1562 - 70 вт это ПИКОВАЯ мощность. Обратите свой взор в сторону схем "сабов". Предпочтительней использовать усилители класса "D"

Для площадок в городе нужна хорошая направленность звука, чтобы перебить городской шум. А просто мегафон не пойдет? Например древний ЭМ-12. Там именно D, кричит хорошо. Питание 16в (кучка батареек), от 12 работает, но ощутимо тише. Но это прошлый век, сейчас есть и мегафоны большой мощности до 40 Вт. Использовать два таких девайса, только стоит сколхозить стойки для них.

Это точно..... http://musicbase.ru/cat/24
А подключить микшер не проблемма