Скажите, возможно ли отремонтировать главную катушку зажигания двухлитрового Гольф3 (квадратная).

Сфоткайте предмет. А то я и не квадратные не видел. Если сдохли интегрированные в неё полупроводники - может и можно поковырять. А на разборках не пробовали спрашивать ?

теоретически можно все, но на практике скорее всего не получится, будет пробиватть по высокому напряжению, лучше купи новую, и надежнее и быстрее...

Отремонтировать понятие растяжимое. Например если клема отвалилась это одно.
А замена обмотки другое. Не благодарное это дело. Проще сменить на б/у с разборки или на новую.

Разборка - это вариант, конечно. А новые китайские являются лотереей. Как повезёт. Поэтому и интересовался про ремонт "родной".

...Проще сменить на б/у с ближайщей автоморги.... чо советуют автомонтери??/...

Ремонт вряд ли возможен, хотя попытаться можно. Видел в живую симбиоз маслонаполненной катушки с контроллером от квадратной. Все работает. Тут статья.

Само собой, я купил с разборки (не буду же я стоять!). Но, наученный горьким опытом, решил возить с собой запасную. Всем - спасибо, что откликнулись!