Используя систему, показанную на Рисунке 1, можно быстро проверить кабель, содержащий витые пары, и обнаружить оборванные или перепутанные пары, закороченные пары и замыкания между несвязанными парами. Тестер состоит из активного испытательного ...
Using the system shown in Fig. 1, you can quickly test a cable containing twisted-wire pairs and detect open or reversed pairs, shorted pairs, and shorts between unrelated pairs. The tester consists of an active test set that plugs into one end of ...
Введение Фотоэлектрические модули являются популярными и доступными источниками возобновляемой энергии. Большинство фотоэлектрических модулей служат около 20 лет, но тепловые нагрузки и попадание влаги, среди прочих причин, могут со временем ...
Introduction Photovoltaic (PV) modules are popular and affordable sources of renewable energy. Most photovoltaic modules last about 20 years, but thermal stress and moisture ingress, among other causes, can degrade a module’s output power ...
В 1986 году известный новатор в области аналоговых технологий Джим Уильямс в книге Designs for High Performance Voltage-to-Frequency Converters Проекты высококачественных преобразователей напряжения в частоту [ 1 ] опубликовал схему своего ...
In 1986, famed analog innovator Jim Williams, in “Designs for High Performance Voltage-to-Frequency Converters” ( Reference 1 ) published his 100 MHz “King Kong” VFC. If anyone’s ever done a faster VFC, I haven’t ...
Как-то на днях мне потребовалось закрепить деревянный брус на фронтоне дома так, чтобы он был абсолютно горизонтален. Обычно проблемы подобного рода решаются с помощью поплавкового уровня древнейшего строительного инструмента. Однако в этом ...
Аналого-цифровое преобразование, основанное на классической комбинации преобразователя напряжения в частоту (ПНЧ) со счетчиком, существует уже много десятилетий, главным образом потому, что оно имеет ряд проверенных временем преимуществ. ...
Analog-to-digital conversion based on the classic combination of a voltage-to-frequency converter (VFC) with a counter has been around for (many) decades, mainly because it has some durable time-proven advantages. VFC digitization is naturally ...
Для некоторых приложений, таких как тестирование и калибровка АЦП, требуются ЦАП с очень хорошим разрешением, монотонностью и точностью. В этих категориях характеристик схему на Рисунке 1 трудно превзойти. Ее типичные параметры следующие: ...
Some applications, such as ADC testing and calibration, require a DAC with extremely good resolution, monotonicity, accuracy, and resolution. In these categories of performance, the circuit in Figure 1 is hard to beat. Its typical specifications ...
Фототаймер в этой статье измеряет время включения источника света, будь то светодиод, лампа накаливания, галогенная лампа или другой источник. Его можно сделать из обычного секундомера и нескольких простых компонентов (Рисунки 1 и 2). Для работы ...
The exposure tester in this Design Idea measures the on time of a light source, whether an LED, an incandescent lamp, a halogen lamp, or another source. It can be made with an ordinary stopwatch and a few simple components (figures 1 and 2). An ...
Обычно, приобретая продукты питания в магазинах или на рынках, покупатели обращают внимание лишь на внешний вид продукта и на их свежесть. Но никто не задумывается о радиоактивности продуктов питания, а оказывается, что более 70% естественной ...
Недавно я опубликовал простую схему платинового резистивного датчика температуры (PRTD) [ 1 ], на создание которой меня в значительной степени вдохновила дьявольски умная предыдущая конструкция Ника Корнфорда [ 2 ]. Сразу же последовали ...
Recently I published a simple platinum resistance temperature detector (PRTD) design idea ( Reference 1 ) that was largely inspired by a deviously clever earlier DI by Nick Cornford ( Reference 2 ). Remarkable and consistently constructive critical ...
